Как правильно произносится Huawei? На рынке они уже достаточно давно, и завоевали симпатии сотен тысяч клиентов. Среди их техники: смартфоны, Медиапады, фитнес-трекеры, умные часы и прочее. Фишкой является постоянная поддержка со стороны разработчиков, частые обновления, современный дизайн, яркие цвета, использование мощных комплектующих и разнообразие моделей. Но практически с самого появления есть споры по поводу того, как правильно произносить название бренда на русском языке.

Китайский производитель смартфонов уверен, что все, кто пользуется их продукцией, непременно должны знать, как правильно произносить название бренда. Причем не только на китайском, но также на их родном языке. В 2012 году сотрудники Huawei даже вышли на одну из самых оживленных улиц Нью-Йорка, чтобы понять, знают ли обитатели миллионного города, как нужно произносить имя компании. В 2015 году руководство решило повторить акцию, но уже с экранов компьютеров и телефонов.

Китайский производитель уверен, что люди должны знать, как правильно произносится название его бренда. В 2012 году сотрудники Huawei вышли на Таймс-сквер, чтобы выяснить, знают ли жители Нью-Йорка, как правильно произносится название компании. В этом году корпорация вновь решила повторить подобный трюк. На официальном YouTube-канале Huawei появился ролик, где нам рассказывают, как правильно произносить название компании. В ролике тренер по правильному произношению Гордон Френд на примере разных предметов рассказывает, как произносить имена футболистов футбольного клуба Арсенал, а в конце нам объясняют, как правильно произносится и название самой компании.

И у нас, и в Китае, это слово произносится как "хуавей". Не слишком ловко, но и без всяких затей. А вот для американцев произносить название бренда очень сложно, а потому производитель искусственно создал для рынка США альтернативную транскрипцию: "уа-уэй". Будет ли правильно произносить название этого бренда, как "уа-уэй"? Ну, формально - да, как и другие два варианта.

Многих мучает вопрос о правильном произношении бренда "Xiaomi" (кто-то говорит Сяоми, кто-то Шаоми, другие Ксяоми и тд), но и компания Huawei, выпуская свои гаджеты заставляет простых граждан России все чаще произносить свое название. Несмотря на то, что в самом начале стоит буква "H", ее произносить не нужно (а именно так - Хуавей - и кличут телефоны этой марки). Китайский бренд производителя телефонов Huawei за несколько лет стал узнаваемым и даже популярным.

Так как китайский производитель нацелился покорить рынок США, то жители должны знать, как правильно произносить имя бренда. В 2012 году компания посетила Таймс-сквер для того, чтобы выяснить знают ли люди, как произносится их название компании. И в этом году Хуавей повторила эксперимент с американцами. На своем официальном канале в YouTube компания выложила видеоролик, на котором нам рассказывают, как правильно произносить название производителя.

Речь, что естественно, идёт о названиях брендов, правильно произнести которые могут лишь единицы. Исправлять сложившуюся ситуацию сегодня мы будем на примере Huawei. Прежде всего, стоит отметить, что нечто подобное мы уже видели раньше. Оказывается, ситуация с Huawei не намного лучше, и её сотрудники действительно этим обеспокоены. Ну а как ещё можно объяснить релиз видеоролика, посвященного исключительно этой детали?

В центре сюжета находится тренер по правильному произношению и игроки футбольного клуба Арсенал. В порядке очереди он приглашает последних в небольшую аудиторию, после чего учит присутствующих озвучивать их фамилии без ошибок. Конечно, в видеоролике не был забыт и сам бренд. В частности, в течение последних десяти секунд пресловутый тренер рассказал о деталях произношения Huawei. Вероятно, результат удивит даже самых преданных любителей высоких технологий.

Хотя в попытках сказать правильно это слово тоже коверкаем его как хотим. Как видите, названия брендов могут адаптироваться под определённый язык, в этом нет ничего зазорного. Напишите в комментариях, какие ещё названия брендов кажутся вам запутанными, непонятными или трудными для произношения. Если вопросов будет много, напишу ещё одну статью по этой теме.

Большинство названий мы правильно произносим, потому что они понятны и просты для нас. Но есть ряд брендов, которые появились относительно недавно, и правильное произношение ещё не устоялось. Либо в разных языках оно адаптируется под фонетические особенности. Ещё и перевод названий с китайского на русский – тёмный лес для многих. В статье мы расскажем, как звучат популярные названия брендов на языке производителя.

Свежие материалы

Как заменить тачскрин на телефоне huawei

Большое количество пользователей впишут мне в комментариях о том, как...

Как правильно произносится хуавей

Как правильно произносится Huawei? На рынке они уже достаточно давно,...

Как установить фото контакта в хуавей

Есть два способа как установить фото на контакт в телефоне...

Как войти в роутер huawei белтелеком

У роутера доступно несколько WiFi-профилей. Количество зависит от прошивки, а...

Как пользоваться фитнес браслетом huawei

Если вы новичок, и только начали пользоваться фитнес-браслетом и софтом...

Как работает nfc в телефоне huawei

Многие не понимают, что такое nfc в телефоне huawei, а...

Как отключить передачу данных на huawei honor

Можно через "плей маркет", где в настройках поставить галочку в...

Как включить звук на телефоне хуавей

Если на вашем телефоне Huawei слишком тихий звук, или он...

Как переместить приложения на карту памяти хуавей

Чтобы узнать, относится ли к ним ваше устройство, нужно просто...

Как поставить русскую прошивку на huawei

Иностранный язык нередко устанавливается самим пользователем: русскоязычные прошивки не всегда...

Как прошить телефон через flashtool huawei

Как прошивать через FlashTool телефон далее? Теперь нужно выбрать правильную...

Ремонт телефонов huawei савеловский

Сервисный центр F1computers предлагает услуги по ремонту телефонов, планшетов, ноутбуков, моноблоков...

Как сбросить блокировку экрана на huawei

Функциональность у смартфонов с выходом новой EMUI очень расширилась, поэтому...

Сброс настроек до заводских на планшете хуавей

Если вы не уверены в том, что самостоятельно сможете сбросить...

Как на телефоне huawei очистить карту памяти

Давайте рассмотрим способы, как очистить карту памяти на телефоне быстро и удобно....

Самое популярное

Как сделать модем с телефона huawei

На закуску обещанное видео про Айфон, про то, как сделать телефон модемом, соединив его...

Как включить звук на телефоне хуавей

Если на вашем телефоне Huawei слишком тихий звук, или он вовсе пропал, проблему можно...

Huawei режим в чехле настройка

Как и на большинстве мобильных новинках в планшетах и смартфонах Хуавей Хонор предусмотрены режимы...

Как перенести контакты с айфона на huawei

Однако чтобы один раз перенести контакты с айфона на андроид смартфон, бесплатной версии будет...

Как установить фото контакта в хуавей

Есть два способа как установить фото на контакт в телефоне Хонор и Хуавей. Для...

Как разблокировать мегафон модем huawei

Теперь по этому номеру мы можем получить код разлочки нашего мегафоновского модема, а получим...

Как обновить систему на андроиде huawei

При подключении смартфона к Wi-Fi система автоматически начинает скачивать файлы с обновлениями. После получения...

Как переключать симки в хуавей

Ниже располагается раздел управления симками. Далее можно задать, какая SIM-карта будет работать с телефонными...

opn123.ru 2020